译文
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微(wei)减轻。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风(feng)阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒(jiu)杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山(shan)后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光(guang)连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知(zhi)道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
东方不可以寄居停顿。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
魂啊不要前去!
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
昂首独足,丛林奔窜。
注释
15、砥:磨炼。
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
④三春:孟春、仲春、季春。
5、贡:献。一作“贵”。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
孟夏:四月。
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。