译文
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠(shu)尽奔逃
花(hua)儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时(shi)候忽然命丧?
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞(mo)无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧(jiu)病。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个(ge)人,翩然走在空旷的野外。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事(shi),便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰(chi)逐,出游京郊。在酒店里豪饮(yin),酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
注释
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
5.故园:故国、祖国。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)