译文
美人已(yi)经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前(qian)形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以(yi)象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春(chun)的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎(zen)么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
略识几个字,气焰冲霄汉。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
注释
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
许:允许,同意
堪:承受。