译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒(lei),接连响起号角声。把烤牛肉分给部(bu)下,乐(le)队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说(shuo):
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵(zong)横交错,原来是竹子和柏(bai)树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
注释
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。