译文
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到(dao)艰辛。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样(yang)到处飘荡。没有去求(qiu)仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
只要有老朋友给予一些钱米,我还(huan)有什么奢求呢?
秋色连天,平原万里。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
明妃当时初(chu)起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
花叶(ye)被雨水淋得湿润,树林里密(mi)密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
注释
9.中:射中
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
⑺朝夕:时时,经常。
离:离开
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。