译文
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭(xia)窄(zhai),弯弯曲曲。
天天吟颂,心有所得,感觉(jue)众神拱卫在我身边。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
黄昏(hun)余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
仿佛是通晓诗人我的心思。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相(xiang)辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷(mi)迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮(liang)洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
注释
⑸雨:一本作“雾”。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
④内阁:深闺,内室。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。