译文
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇，头戴纶巾，风度潇洒镇定自若地指挥千军万(wan)马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄，但我要像宋玉那(na)样作《招魂》赋招回失去的灵魂，自古以来书生多是无用之辈，读书多反而(er)误了自身。
壮士愤凯不已，雄风顿时横生。
昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少？
到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节确实不同。
相伴的白云不知何时飘去，栽下的丹桂空自妖娇美艳。
晚年时，李白犹自吟诗不辍，希望他早日康复，多作好诗。
像一帘红雨飘下，那是凋谢了的桃花，十里长的柳荫，树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了，闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
齐王说：“不如与他人（多数人）一起欣赏音乐更快乐。”
您先前要我的文章古书，我始终没有忘记，只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一（名武陵，排行二十一）来我这里，说您写有"醉赋"及"对问"，非常好，可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章，与在京都时很不一样，想与您这样的人说说话，可受到很严的限制，无法实现，趁着(zhuo)有人南来，给您一封信打探一下您的生活情况(死生，偏义复词，只指"生")，(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
天道不说话，而万物却能顺利生长，年年有所收成，这是为什么呢？那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话，而人民和睦相亲，四方万国安宁，这是为什么呢？那是由于三公商讨了治国纲要，六卿职责分明，伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道，国君在上(shang)清闲安逸，臣子在下勤于王事，这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的，从皋陶、夔到房玄龄、魏(wei)征，是屈指可数的。这些人不但有德行，而且都勤劳(lao)不懈。早起晚睡为国君效力，连卿大夫都是如此，何况宰相呢！
我在梁苑这儿拥着锦被守空床，常梦到在巫山阳台与你相会。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋，而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
宓妃仗着貌美骄傲自大，成天放荡不羁寻欢作乐。
龙生龙，古松枝下无俗草，尽是芳香的兰花荪草。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉，弯下身子拍手按掌。
最令人喜爱的是小儿子，他正横卧在溪头草丛，剥着刚摘下的莲蓬。
注释
⑺渔阳探使：《全唐诗》此句下注：“帝使中使辅璆琳探禄山反否，璆琳受禄山金，言禄山不反。”
惊：惊动。
⑷嫦娥：多种说法，有说中国神话人物、后羿之妻等。
（73）皇纲：指唐王朝的帝业。
⑺两梁：冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石，冠两梁”。尘埃污：指沾上尘埃，暗指投敌变节。拂拭：掸灰擦尘。
361、流沙：指西极，其处流沙如水。