译文
骁勇的御林(lin)军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
很久来为公务所累,幸好(hao)被贬谪到南方少数民(min)族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
回到家进门惆怅悲愁。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
铺开衣襟(jin)跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
其一
听,细南又在散打西厅的窗棂,
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
到达了无人之境。
到了南徐州那芳(fang)草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
注释
衔:用嘴含,用嘴叼。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
126、情何薄:怎能算是薄情。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
⑴西江月:词牌名。