译文
躺在(zai)床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两(liang)条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
霍光为人沉着冷静(jing)、细致慎重,身(shen)高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼分得很开,须髯很美。每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差,他的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲(qin)自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要(yao)玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按(an)着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
浓浓一片灿烂春景,
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
我独自一人在南楼读道书,幽静清(qing)闲仿佛在神仙的居所。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅(qian)又变深。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
注释
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
(8)徒然:白白地。
⑶几度:几次,此处犹言几年。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。