译文
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷(he)叶静静地挺立。我从胡床上酒后(hou)醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境(jing)。这情景能有(you)谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
我放声(sheng)吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
极(ji)目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
红颜尚未衰减,恩(en)宠却已断绝;
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
“魂啊回来吧!
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
注释
宁无:难道没有。
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
遗德:遗留的美德。
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
(3)落落:稀疏的样子。
恒:常常,经常。