译文
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
汉江滔(tao)滔宽又广,想要渡过不可能。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧(shao)着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺(tang)下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影(ying)。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
魂啊不要去南方!
刚(gang)好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万(wan)里之外(wai)作客飘零未能回转家门。
注释
66、合盖隆起:上下两部分相合盖住,中央凸起。隆,高。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
⑵踊:往上跳。
②结束:妆束、打扮。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。