译文
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
西洲的天上飞满了(liao)雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
锦(jin)江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在(zai)水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就(jiu)喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着(zhuo)琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识(shi)渊博的大学(xue)者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南(nan)阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
注释
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
4.异:奇特的。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。