译文
将水榭亭台登临。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足(zu)上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
钟陵醉饮一别已经十余春(chun),又见到云英轻盈的掌上身。
你(ni)离开旧主人,没(mei)有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长(chang)的江水一样,绵绵不绝。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
草堂远离喧闹的成都,庭(ting)院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
21 尔:你。崖诶:河岸。
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
(7)系(jì)马:指拴马。
耆:古称六十岁。
闹:喧哗
(15)愤所切:深切的愤怒。
【门衰祚薄,晚有儿息】
⒀瘦:一作“度”。