译文
床头上放着一壶酒，人生能有几回醉呢！
他说“应该努力上天下地，去寻求意气相(xiang)投的同道。
黄昏时分追寻细微痕迹，有易国仍然不得安宁。
芙蓉开得像玉环的脸，柳叶儿好似她的眉，此情此景如何不心(xin)生悲戚?
楼殿高阁前有芳林花(hua)草竞相争春，妃子们本就貌美如花，再加上盛(sheng)装打扮，更加显出倾城之貌。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉，乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
帘内无人，日色暗淡，花丛、竹丛一片寂静，不时从中冒出几声小(xiao)鸟的对鸣声。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海，闪电一般横扫洛阳。
秋风瑟瑟，柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
我趁着闲暇到了郊外，本来是为了寻找旧日的行踪，不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀，我举起了酒杯，哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开，提醒我寒食节就要到了，人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开，梢公的竹篙插进温暖的水波，频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看，驿站远远地抛在后面，端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟，却发现已经是一片蒙胧。
送者在岸上已走到“路尽”；行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐，独对孤灯，唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样，召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
新妆荡漾湖水，水光倒影，奇美两绝。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾，滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献(xian)媚。眼前入淮清洛，亦仿佛渐流渐见广远无际。
刚才出东门的时候，就不想着再回来了。
玉洁冰清的风骨是自然的，哪里会去理会那些瘴雾，它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛，那倒挂着绿羽装点的凤儿。
十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪烁，只是未试锋芒。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅，原来乡村小桥像极(ji)了我的家乡！
再举手，抚弄着银河的浪涛，清浅可爱，却不小心摸到了织女的纺织机。
注释
⑵谪居：贬官的地方。
8、职：动词，掌管。
131.妺（mò）嬉（xī）何肆，汤何殛（jí）焉：妺嬉，即末喜，夏桀的元妃，为夏桀所宠，后被抛弃，于是与商汤的谋臣伊尹结交，灭了夏桀。闻一多说：“桀伐蒙山得妺嬉，妺嬉终与伊尹交而亡夏，是蒙山之役，得不偿失，故曰‘何所得焉’。”肆，罪。殛，流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀，她有何罪，而被汤也流放到了南巢？
沙衍：水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征，南绝沙衍。
⑽女娲：中华上古之神，人首蛇身，为伏羲之妹，风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
⑵无计向：没奈何，没办法。
⑷骤：急疾。回合：聚合；汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻（qí）岸：曲岸。崩奔：水流冲激堤岸而奔涌。