译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门(men)往东与九江相通。
和老友难得(de)见了面,痛快地畅饮一杯酒。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样(yang)(yang)久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不(bu)去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像(xiang)在商量黄昏是否下雨。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空(kong)对明月。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定(ding)貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
注释
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
379、皇:天。
归:归还。