译文
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不(bu)能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
它(ta)们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白(bai)(bai)粉(fen)光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
女子变成了石头,永不回首。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅(qian)红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
倦:疲倦。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
及:等到
与:给。.
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。