译文
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
没到东山已(yi)经将(jiang)近一年,归来正好赶上耕种(zhong)春田。
美丽的(de)春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天(tian)反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
池塘边香(xiang)草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知(zhi)道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
跟随驺从离开游乐苑,
注释
4.去:离开。
275、终古:永久。
[40]卢给事元辅:卢元辅,字子望,曾任杭州刺史,官至兵部侍郎、给事中。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
⑶虚阁:空阁。