译文
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
在(zai)此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
世路艰难,我只得归去啦!
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平(ping)凡。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬(bian)官到路途遥远的潮阳去。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
己巳(si)(si)年三月(yue)写此文。
因为(wei)她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣(yi)服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断(duan)的流水。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
注释
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
刑:受罚。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。