译文
象潏潏汩汩水流(liu)的声音不固定，又象北方的胡人学汉学一样，语言朦胧不清。
我时常回忆，我们(men)分别的时候，坐在景疏楼上，那月光像水一般。喝着美酒，唱着清歌，可惜友人难留，只有月光跟随着你(ni)一同到千里之外。你走之后正好三个月了，月亮圆满了三次(ci)，今天，又是一个月圆之日，我一个人喝着酒，冷冷清清，与谁同醉？我卷上珠帘，凄然地看一眼月影，同着月光，一宿无眠。
槁（gǎo)暴(pù)
乐声顺着流水传到湘江，化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
射手们一个个持弓挟箭，相互揖让谦逊恭敬。
纵横六国扬清风，英名声望赫赫。
宫衣的长短均合心意，终身一世承载皇上的盛情。
古书上记载说：周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑，说：“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说：“我是开玩笑的。”周公说：“天子不可以开玩笑。”于是，成王把唐地封给了小弟弟。
桃溪奔流不肯从容留住，秋天的莲(lian)藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥，今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
白龙改换常服，变化为鱼，被渔翁豫且制服。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊，凤凰却要扬起翅膀高翥。
半夜永王的水军来浔阳，城里城外遍插旌旃。
南朝金陵兴盛的情景，而今谁还能记忆呢？江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
此时，面对雪景，自然遥遥相思，何况赶上送别客人，恰逢腊梅迎春，不由想起故人。
扬子驿盖在树林的开阔处，而对面的润州城则矗立在群山中。
纤秀的弯眉下明眸转动，顾盼之间双目秋波流光。
窄长的松叶虽经过几度风霜，但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花，可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
梅花稀疏，色彩轻淡，冰雪正在消融，春风吹(chui)拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景，铜驼街巷的繁华，趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车，正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞，引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径，乱纷纷将春色送到万户千家。
南面那田先耕上。
是友人从京城给我寄了诗来。
没想到夫婿是个轻薄儿，又娶了美颜如玉的新妇。
注释
濯（zhuó）：洗涤。
(27) 适：去，往。莽苍：色彩朦胧，遥远不可辨析，本指郊野的颜色，这里引申为近郊。
④别树：树的斜枝。羁雌（jīcí）：失偶之雌鸟。枚乘《七发》：“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》：“羁雌恋旧侣，迷鸟怀故林。”刘良注：“羁雌，无偶也。”
②胡尘：指金兵。入汉关：指入侵中原。
③天下士：天下豪杰之士。
④茶瓯（ōu）：一种茶具。
（23）九重城阙：九重门的京城，此指长安。烟尘生：指发生战事。阙，，意为古代宫殿门前两边的楼，泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》：君之门以九重。
⑴麦秀：指麦子秀发而未实。