译文
金杯中的(de)美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
主(zhu)人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
夕阳穿过幕帘,阴(yin)影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写(xie)在给你的词曲(qu)中。这份情千万重。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
其一
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
天王号令,光明普照世界(jie);
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
我所思念的美人在桂(gui)林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧(ce)身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
注释
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
①况:赏赐。