译文
《白雪》的(de)指法使您纤手忙乱,《绿水(shui)》的音节确实让人养性清心。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当(dang)初徒然许下功成身退时,要去求仙访(fang)道,潇潇度日的诺言(yan)。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这(zhe)一切。
漫漫长夜让人提不起一点精(jing)神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿(er)与月影也是相互相映照。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座(zuo)。
注释
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
(79)川:平野。
(38)长安:借指北京。
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
(10)偃:仰卧。