译文
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
我不愿意追随长安城中的(de)富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依(yi)依别(bie)梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在(zai)(zai)(zai)绿竹枝上。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故(gu)乡生机盎然的景象(xiang)。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
天王号(hao)令,光明普照世界;
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
注释
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
[60]要:同“邀”,约请。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。