译文
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子(zi)已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
悠闲地捧起(qi)佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
可(ke)以信风乘云,宛如身有双翼。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音(yin)是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但(dan)悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
注释
8、红泪淋浪:描写桃花杏花上的水珠连续的向下滴。红泪:美人泪。淋浪:流滴不止貌。
73、聒(guō):喧闹。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。
满衣:全身衣服。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。