译文
父亲把我的(de)名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
如果光阴不能停留(liu),像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻(qi)子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分(fen)痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
延年益寿得(de)以不死,生命久长几时终止?
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密(mi)无间。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
注释
闻:听说。
29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。