译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人(ren)们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到(dao)苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满(man)了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
但可以(yi)再次试着白天畅(chang)游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
对着席案上的美食却难以下咽(yan),拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实(shi)中从来就没有见过春天。
注释
乱离:指天宝末年安史之乱。
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
曷:什么。