译文
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月(yue)下澄江如练分明地向远处流去。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看(kan)貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比(bi)翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途(tu)又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤(shang),派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦(mao)牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪(lei)下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
注释
霞外:天外。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
⑥寻:八尺为一寻。
4.嗤:轻蔑的笑。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
[26]御冲:防御持兵器冲进来的歹徒。《御览》卷183引《西京记》:”秦阿房宫以磁石为门。怀刃入者辄止之。”
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。