译文
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
又到(dao)了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
春已归去,谁最忧愁痛苦(ku)?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有(you)故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵(gui)的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑(sang)弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
注释
⑴临:登上,有游览的意思。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
“叔孙”句:西汉初年,高祖命叔孙通制定礼乐,萧何制定律令。这是用汉初的盛世比喻开元时代的政治情况。
同志:朋友。放舟:划船。遨凉:遨游。三汇之交:开县、开江、宣汉三县交界之地。