译文
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东(dong)。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱(liang)得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊(jing)起水边满滩鸥鹭。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
酒喝得不痛快更伤心将要分别(bie),临别时夜茫(mang)茫江水倒映着明月。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞(fei)黄腾达了。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
注释
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
①选自《明词综》。长相思 : 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、,《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调,每段四句,押四平韵,三十六字。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。