译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高(gao)很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
从峡谷出来的时候(hou)时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
你要详细地把你看(kan)到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
走出大门向(xiang)着东方张望,老泪纵横(heng),洒落在征衣上。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
四海布满战尘兵(bing)戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
新人从门娶回家(jia),你从小门离开我。
婴(ying)儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
注释
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。
24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。
64、冀(jì):希望。
凤城:指京城。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
7.令名:好的名声。