译文
艳萦的(de)菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
桃李花得(de)日而开,花朵缤纷,装点新春。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
偏僻的街巷里邻居很多,
五更的风声飕飗枕上觉(jue),一年的颜状变化镜中来。
习池的风景已与当年不(bu)(bu)同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
月(yue)亮沦没迷惑不清,不值观看想要离(li)开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百(bai)无聊赖时手执团扇且共徘徊。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
注释
〔12〕悯然:忧郁的样子。
①香墨:画眉用的螺黛。
⑵少年时事:年轻时期的事情。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。