译文
离痛饮后大(da)醉而别还有几日,我们登临遍附近的山(shan)池楼台。
抽刀切断水流,水波(bo)奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
泰山顶上夏云(yun)嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
看这些边境线上长大的男儿(er),一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也(ye)没能寄(ji)出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
厨房里有出不完的腐败肉,库(ku)房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样(yang)携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄(tao)的锦缎被子。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
④老:残。
98、淹:贯通。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
11、三五:十五日。李益《溪中月下寄扬子尉封亮》:“团团山中月,三五离夕同。”
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。