译文
我(wo)们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
治(zhi)理川谷马上大功告成,尧帝为(wei)何对他施刑?
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦(meng)中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
也许饥饿,啼走路旁,
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝(si)毫没有减弱。
我的心追逐南去的云远逝了,
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
⑽媒:中介。
(37)学者:求学的人。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。