译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风(feng)吹拂着皇家花园的柳枝。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之(zhi)感。
石岭关山的小路呵,
跬(kuǐ )步
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能(neng)在一起,两地分隔。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲(bei)痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡(xiang)来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃(nai)是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
注释
⒅乌:何,哪里。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
8.雉(zhì):野鸡。
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。