译文
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
龙吐出的气形成(cheng)云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却(que)担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴(qing)多变。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事(shi),马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
太阳从东方升起,似从地底而来。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
世人都应当视同兄(xiong)弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
晚年时,李(li)白犹自吟诗不辍,希望他早日康(kang)复,多作好诗。
注释
⑷红蕖(qú):荷花。
⒀湖:指杭州西湖。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。