译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没(mei)有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生(sheng),而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子(zi)兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人(ren)所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮(liang)的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血(xue)玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
注释
⑵才子:指袁拾遗。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
辄蹶(jué决):总是失败。
⑿夜永:夜长。争:怎。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。