译文
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云(yun)。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就(jiu)愁白了我的双鬓。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在(zai)石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那(na)飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相(xiang)思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕(pa)的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限(xian)痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
走入相思之门,知道相思之苦。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
⑽宫馆:宫阙。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
75.秦声:秦国的音乐。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。