译文
一夜间,春风吹遍了(liao)衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立(li)刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的(de)身份不同,人生道路也迥然相异。活(huo)着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集(ji)市南门(men)外泥泞中歇息。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
注释
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
奇气:奇特的气概。