译文
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过(guo)曳如烟柳丝,隐约能看见(jian)远方的高楼。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
一(yi)旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望(wang),望不见长安,也望不见家。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理(li)我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓(bin)稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
手拿宝剑,平定万里江山;
自从和你分别后,望不尽远山层(ceng)叠隐约迷濛,更难忍受清粼(lin)粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂(hun)落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
【臣以险衅,夙遭闵凶】
②“相亲”句:晨昏:即早晚,一天到晚.晨:早上。昏:黄昏。忧:愁。每:时常。亲:近。
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。
橐(tuó):袋子。