译文
天上的(de)乌云散了,一(yi)弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
来时仿佛短暂而美好的春梦(meng)?
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
花开花落已两载,看着盛(sheng)开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能(neng)东归,飘零在外的我,心却长系故园。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
⑻王孙:贵族公子。
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
20.啸:啼叫。
⑬零落:凋谢,陨落。
巢燕:巢里的燕子。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。