译文
易水(shui)慢慢地流着,天青草(cao)绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
春天来了,垂杨荡(dang)漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她(ta)在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办(ban)法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
注释
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。
尝:曾经
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
⑾销铄(shuò):熔化,消磨。汉枚乘《七发》:“虽有金石之坚,犹将销铄而挺解也。”
太湖:江苏南境的大湖泊。