译文
边塞上有(you)很多侠义少年,关外春天可见(jian)不到杨柳。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
北方到达幽陵之域。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的(de)刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
当初,张衡写作《定情赋(fu)》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即(ji)停止了。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
魂魄归来吧!
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
114、尤:过错。
121.礧(léi):通“磊”。
⑻伊:第三人称代词。指月。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。