译文
柴门多日紧闭不开,
回忆当年鹏程万里为了寻找建(jian)功立业的机会,单(dan)枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦(meng)中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有(you)的人十五岁到黄河以北去(qu)戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没(mei)停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使(shi)有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡(dang)漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔(ge)万里长路狭。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
5.非:不是。
揠(yà):拔。
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
7、为:因为。