译文
不要说官(guan)事冗杂,年纪老大,已经失(shi)去了少年时追赶春天的心情。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今(jin)。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔(xi)日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇(long)亩之中。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
注释
2.元:通“原” , 原本。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
⑨尨(máng):多毛的狗。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
(24)翼日:明日。
(98)昧没本心——把真心藏起来。