译文
回家的(de)日子要落在春回大地北飞的雁群之后(hou)了,但是(shi)想回家的念头却在春花开放以前就有了。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
申伯建邑(yi)大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
那得(de)意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内(nei)的太监和太监的手下。
回来吧,不能够耽搁得太久!
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离(li)骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元(yuan)狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
注释
⒄迟日:春日白昼渐长,故曰迟日。《诗经·国风·豳风·七月》:春日迟迟。毛传:“迟迟,舒缓也。”
(24)耸:因惊动而跃起。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
5、杜宇:杜鹃鸟。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
83.妾人:自称之辞。
3. 是:这。