译文
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间(jian),向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
燕(yan)王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好(hao)(hao)。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听(ting)说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
菟丝(si)把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
⑥隔村,村落挨着村落。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。