译文
谁(shui)能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师(shi)塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
日(ri)月星辰,一齐为胜利歌唱。
江流波涛九道如雪山奔淌。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开(kai)放。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗(chuang)挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
空旷啊天宇高秋气爽,寂(ji)寥(liao)啊积潦退秋水清。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋(wu)在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
不管风吹浪打却依然存在。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
注释
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。
橦(chōng):冲刺。
期行: 相约同行。期,约定。