译文
到底为取悦谁,叫我梳妆修(xiu)饰仪容。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得(de)及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
专心读书,不知不觉春天过完了,
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
请任意选择素蔬荤腥。
深(shen)深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些(xie)年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才(cai)把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
在马上与你相遇(yu)无纸笔,请告家(jia)人说我平安无恙。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
会:适逢,正赶上。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
啼:哭。
版尹:管户口的小官。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
50. 市屠:肉市。
(68)少别:小别。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。