译文
知了(liao)在枯秃的桑林鸣叫,
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
柳树旁(pang)边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快(kuai)犹如刀剪。你没准儿(er)的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉(zui)慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载(zai)酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
注释
结课:计算赋税。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
⑤少陵:唐诗人杜甫。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
宜:当。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
德化:用道德感化
说,通“悦”。