译文
行程万里,今(jin)日登高远望是什么心绪(xu)?为避战乱我奔波三年。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
门前车马减少(shao)光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
秦王长跪着说:“先生不(bu)肯赐教寡人吗?”
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大(da)志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往(wang)往跟布衣村民饮(yin)酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
一年年过去,白头发不断添新,
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
注释
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
11.至:等到。