译文
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道(dao)路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
哥哥拥有(you)善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
泛读着《周王传》,浏(liu)览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城(cheng),太阳(yang)已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦(ku)寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦(shou)的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
栗:憭栗,恐惧的样子。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
(1)处室:居家度日。
恒:常常,经常。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
⑺谖(xuān):忘记。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。